Присъствието на тези три книги в една не е приумица, целяща обръщане на внимание, нито пък начин броят на книгите в биографията на автора изведнъж рязко да нарастне. Това са отделни книги, които не само се коментират взаимно, но и като цялостно поведение разиграват един небивал театър помежду си. В този театър (а може би в същото време и цирк) книгите като участници се правят ту на недочули, ту на частично подслушали, устройват любовни триъгълници или пътешествия, при които книгата N се движи от книгата А към книгата В или обратното и т.н.
„Африка“ създава впечатление за позоваване на романтически схеми с профила на жената сред непознатото и далечното, сред нечовешката нежност и свръхновите макове (стр. 12), с болнавостта на Шели и баладичната напевност на „Сънуване с отворени очи“. Успоредно с налагането на тази представа обаче заявява себе си и ироничният поглед спрямо цитираните схеми, обемащи в голяма степен и със завидна агресивност представата за поетичното изобщо.
Автор(и): Йордан Ефтимов
Преводач:
Превод от:
Редактор:
Оформление: Яна Левиева
Корица: Мека корица
Брой страници: 0
ISBN: 954 491 02 39
Оригинално заглавие:
