Още преди Отивам си е възвратен глагол“ да излезе на пазара, в медиите за него се изписаха една торба хвалби. Веднъж да се окаже, че е имало защо. Пропуснете ли Отивам си е възвратен глагол“, пропускате един от най-добрите романи на годината.
– The Economist
Тайе Селаси пише с леката ръка на блестящ поет, с доза дързост и с дълбока емоционална отдаденост на живота и трансформацията на героите си. Сълзите се стичат неусетно през пасажи, пълни с разкошни описания и психологически портрети, и оставят след себе си силно въздействащ портрет на едно семейство в безтегловност“, в борба отново да се сглоби.
– The Guardian
Великолепен. Напомнящ на Джумпа Лахири, но с дори повече топлота и жизненост, романът на Селаси, задвижван от експресивния й език, разказва въздействащата история на семейство, което открива, че това, което едно време ги е свързвало, може отново да ги сплоти.
– Publishers Weekly
Отивам си е възвратен глагол“ е както бързо разгръщаща се история за състоянието на едно семейство, така и еуфорично изследване на вътрешния живот на неговите членове. Със съвършено изпипаната си проза и безупречната си техника, Селаси не просто претворява представата ни за африканския роман, тя претворява понятието ни за романа, точка. Изумителен дебют.
– Теджу Коул, автор на Отворен град“
Тайе Селаси е млад автор със зашеметяващ талант и невероятна чувствителност. Отивам си е възвратен глагол“ сякаш съдържа в себе си целия свят – никога няма да я забравя.
– Елизабет Гилбърт, автор на Яж, моли се и обичай“
Автор(и): Тайе Селаси
Преводач: Бистра Андреева
Превод от: английски
Редактор: Биляна Курташева
Оформление: Люба Халева
Корица: Мека корица
Брой страници: 372
ISBN: 978 619 186 422 5
Оригинално заглавие:
